Inglewood Swangin' (tradução)

Hey hey hey
O que você tem a dizer

Primeira estrofe
Putas rápidas, carros rápidos, dinheiro e fama
O jogo do rap é igual ao tráfico nos anos 1990
Antes dos shows esgostados e das putas pagando um pau
Era tudo sobre a quebrada e o quarteirão 400
Algumas lutas quando muleque
Você tinha que ser conhecido
Pra poder andar naquela vizinhança infame
Onde os manos vestiam a coroa
Era toda manhã desde manchester até century
Os muleques andando em bandos até a escola fundamental
Depois da escola, alguns patrulhavam o gueto
E observavam negociações na esquina
Enquanto outros tinham talento e jogavam bola na pop warner
Os bons, velhos e inesquecíveis dias de como costumava ser
Antes dos manos fazerem a transição de jóquei para bandido
Agora as ruas estão bem mas a polícia é muito grossa
Porque os manos roubam e matam mais
Do que um filme de terror
Mas o que quer que seja, rap ou não
É a mesma coisa pra mim
Ainda é I.n.g. Para s.e.m.p.r.e.
Então...

Refrão
Hey hey heyy
O que você tem a dizer
Inglewooooood
O suíngue de inglewood

Segunda estrofe
A cidade está de cheia de dinheiro igual a um banco
Conhecida por suas senhoritas e suas famílias
Os marcos na quebrada são legendários
O fabuloso fórum, a quadra e a biblioteca
A prefeitura é escandalosa para os contribuintes em geral
Então a cidade enlouqueceu e me elegeu o prefeito
Tive uns manos que arriscaram suas vidas e alguns morreram
Mas graças ao rap, agora estamos no mapa mundial
E até onde as raças vão, estamos provavelmente igualados
Mais ou menos 50% negros e o resto são mexicanos
Então rodamos e corremos por toda a market street
Puta, eu sou milhonário e eu ainda faço compras no brechó
O que estou vestindo agora provavelmente não valhe nem 100 dólares
Uma camiseta branca, calças beges e um novo par de all-stars
Isso é um verdadeiro mano pra você então não fode
Eu tenho tudo que preciso e ainda tenho dinheiro no bolso
Então...

Refrão

Ponte
I.n.g. Para s.e.m.p.r.e. (4x)

Terceira estrofe
Parece que até ontem eu era um trombadinha comum
E com um piscar de olhos me tornei um mc familiar
Da terra da luz do sol, rodas de ouro e palmeiras
A fãs japoneses gritando por mim no exterior
Mas tenho que pensar nos bandidos que me ensinaram a viver
Continuo o mesmo mano e não posso me esquecer de onde vim
Todos nós sabemos que o dinheiro faz o mundo rodar
Então eu retribuo a minha cidade e ainda ajudo alguns manos
Mantenho meus inimigos por pertos porque eles são meu saleiro
Estão bravos porque eu viajo de estado à estado
E sou bem pago igual os jogadores do lakers
Costumava gostar do magic quando eu era muleque
Mas agora mack e shaq podem comprar a cidade juntos
Então...

Refrão

Ponte

Refrão

Inglewood Swangin' (tradução)

Original

Mack 10